|
 LUBIN (BRANCIN) 200gr.
/blitva,slani krompir/  SEEBASS 200gr.
/ chard, salted potatoes /
 BRANCIN 200gr.
/ Mangold, gesalzene Kartoffeln, /
 BRANCIN 200gr.
/ blitva, solené brambory /
 BRANCIN 200gr.
/ blitva, solené zemiaky/
 BRANCIN 200gr.
/ ćwikłowych, solone ziemniaki /
LUBIN (BRANCIN) 300gr. /blitva,slani krompir/ SEEBASS 300gr.
/ chard, salted potatoes/ BRANCIN 300gr.
/ Mangold, gesalzene Kartoffeln / BRANCIN 300gr.
/ blitva, solené brambory / BRANCIN 300gr.
/ blitva, solené zemiaky / BRANCIN 300gr.
/ ćwikłowych, solone ziemniaki / KOMARČA (ORADA) 200gr /blitva,slani krompir/ KOMARČA (ORADA) 200gr / chard, salted potatoes / KOMARČA (ORADA) 200gr / Mangold, gesalzene Kartoffeln, / KOMARČA (ORADA) 200gr / blitva, solené brambory / KOMARČA (ORADA) 200gr / blitva, solené zemiaky/ KOMARČA (ORADA) 200gr / ćwikłowych, solone ziemniaki / KOMARČA(ORADA) 300gr /blitva,slani krompir/ KOMARČA(ORADA) 300gr / chard, salted potatoes/ KOMARČA(ORADA) 300gr / Mangold, gesalzene Kartoffeln / KOMARČA(ORADA) 300gr / blitva, solené brambory / KOMARČA(ORADA) 300gr / blitva, solené zemiaky / KOMARČA(ORADA) 300gr / ćwikłowych, solone ziemniaki / SKUŠA /blitva,slani krompir/ MACKEREL / chard, salted potatoes/ MAKRELE / Mangold, gesalzene Kartoffeln / MAKRELA / blitva, solené brambory / MAKRELA / blitva, solené zemiaky/  MAKRELA
/ ćwikłowych, solone ziemniaki /
POHANI OSLIĆ /pomfrit,tartar umak/ FRIED HAKE
/ chips, tartar sauce / GEBRATENER SEEHECHT
/ Chips, Tatarsoße / SMAŽENÉ OSLIĆ / hranolky, tatarská omáčka / VYPRÁŽANÉ MERLÚZY / hranolky, tatarská omáčka / MORSZCZUK SMAŻONY
/ frytki, sos tatarski / FILET OSLIĆA U UMAKU OD VINA /slani krompir,riža/ HAKE FILLET IN WINE SAUCE
/ boiled potatoes, rice / SEEHECHTFILET IN WEINSAUCE
/ Gekochte Kartoffeln, Reis / FILET OSLIĆ VE VINNÉ OMÁČCE
/ vařené brambory, rýže / FILET MERLÚZY VO VÍNNEJ OMÁČKE
/ varené zemiaky, ryža / FILET Z MORSZCZUKA W SOSIE WINNYM
/ gotowane ziemniaki, ryż / ODREZAK MORSKOG PSA U UMAKU SA ŠKAMPIMA
/umak od maslinovog ulja, češnjaka, vina i vrhnja,blitva,slani krompir/ SHARK STEAK IN A SAUCE OF SCAMPI
/ sauce of olive oil, garlic, wine and cream, chard, salted potatoes / HAI-STEAK IN EINER SAUCE AUS SCAMPI
/ Sauce aus Olivenöl, Knoblauch, Wein und Sahne, Mangold, Salzkartoffeln / ŽRALOK STEAK V OMÁČCE Z SCAMPI
/ omáčka olivový olej, česnek, víno a smetana, blitva, solené brambory / ŽRALOK STEAK V OMÁČKE Z SCAMPI
/ omáčka olivový olej, cesnak, víno a smotana, blitva, solené zemiaky / STEK Z REKINA W SOSIE Z KREWETEK
/ sos z oliwy z oliwek, czosnek, wino i śmietanę, boćwina, solone ziemniaki / LOSOS ODREZAK NA ŽARU /blitva,slani krompir/ GRILLED SALMON STEAK
/ chard, salted potatoes / GEGRILLTES LACHSSTEAK
/ Mangold, Salzkartoffeln / GRILOVANÝ STEAK Z LOSOSA
/ blitva solené brambory / GRILOVANÝ STEAK Z LOSOSA
/ blitva, solené zemiaky / STEK Z ŁOSOSIA Z GRILLA
/ ćwikłowych, solone ziemniaki / ŠKAMPE BUZARA /umak od rajčice,vino,češnjak,konjak/ SCAMPI BUZZARA
/ tomato sauce, wine, garlic, cognac / SCAMPI BUZZARA
/ Tomatensauce, Wein, Knoblauch, Cognac / SCAMPI BUZZARA
/ rajčatová omáčka, víno, česnek, koňak / SCAMPI BUZZARA
/ paradajková omáčka, víno, cesnak, koňak / SCAMPI BUZZARA
/ sos pomidorowy, wino, czosnek, koniak / ŠKAMPE GRILL PEDOČE NA BUZARU /maslinovo ulje,češnjak,vino/ MUSSELS BUZARA
/ olive oil, garlic, wine / MUSCHELN BUZARA
/ Olivenöl, Knoblauch, Wein / MUŠLE BUZARA
/ olivový olej, česnek, víno / MUŠLE BUZARU
/ olivový olej, cesnak, víno / BUZARA MAŁŻE
/ oliwy z oliwek, czosnek, wino / RAŽNJIĆI OD LIGANJA /lignje,slanina,svježi sir,vrhnje,vino,povrće sa grilla,krompir "GASTRO"/ SQUID KEBABS
/ calamari, bacon, cheese, cream, wine, vegetables from the grill, potato "GASTRO" / CALAMARI KEBABS
/ Calamari, Schinken, Käse, Sahne, Wein, Gemüse vom Grill, Kartoffel "GASTRO" / KALAMÁRY KEBABS
/ kalamáry, slanina, sýr, smetana, víno, zelenina z grilu, brambory "GASTRO"/ KALAMÁRY KEBABS
/ kalamáry, slanina, syr, smotana, víno, zelenina z grilu, zemiakov "GASTRO" / KALMARY KEBABS
/ kalmary, bekon, ser, śmietana, wino, warzywa z grilla, ziemniaki "GASTRO"/ LIGNJA NA ŽARU
/maslinovo uljem i češnjak,blitva,krompir gastro/ GRILLED SQUID
/ olive oil and garlic, chard, potatoes, "GASTRO" / GEGRILLTER TINTENFISCH
/ Olivenöl und Knoblauch, Mangold, Kartoffeln, "GASTRO" / GRILOVANÁ KALAMÁRY
/ olivový olej, česnek, blitva brambory, "GASTRO" / GRILOVANÁ KALAMÁRY
/ olivový olej, cesnak, blitva, zemiaky, "GASTRO" / KALMARY Z GRILLA
/ oliwy z oliwek i czosnkiem, ćwikłowych, ziemniaki, "GASTRO" / PUNJENE LIGNJE NA ŽARU
/punjene sa škampima i pršutom, blitva,krompir "GASTRO" / GRILLED STUFFED SQUID
/ stuffed with shrimp and smoked ham, chard, potatoes "GASTRO"/ GEGRILLTE GEFÜLLTE TINTENFISCHE
/ Gefüllt mit Garnelen und geräucherten Schinken, Mangold, Kartoffeln, "GASTRO" / GRILOVANÉ PLNĚNÉ KALAMÁRY
/ plněný krevetami a uzené šunky, blitva, brambory, "GASTRO GRILOVANÉ PLNENÉ KALAMÁRE
/ plnený krevetami a údenej šunky, blitva, zemiaky, "GASTRO" / FASZEROWANE KALMARY Z GRILLA
/ faszerowany krewetkami i wędzonej szynki, ćwikłowych, ziemniaki, "GASTRO" /
|
Plodovi Mora
